UNIVERSITY OF GENEVA · SWITZERLAND
Research Methods in Translation and Interpreting Studies (ReMeTIS): Comprehensive Approaches and Applications
Certificate · Taught in en
At a glance
10 mo
Duration
—
IELTS
€2k
Tuition / yr
en
Language
Certificate
Level
- 8ECTS Credits for full programme
- 240Distance Teaching Hours
- 4Individual Courses
- 20Maximum Participants
- OnlineFormat
This online programme focuses on research methodologies specifically for Translation and Interpreting Studies (TIS). It is designed for PhD students, prospective PhD students, and postgraduates with an MA or equivalent degree in related fields. The programme aims to equip participants with essential skills for conducting rigorous research, from formulating research questions to applying various analytical methods. The curriculum covers foundational elements of research, including ethical considerations, qualitative and quantitative approaches, and corpus-based methods. Participants will gain practical experience in designing and analysing research projects, making it suitable for those exploring doctoral studies or seeking to enhance their research capabilities.
Curriculum
The programme consists of four distinct courses, allowing participants to enroll in them individually. Each course involves a mix of individual and collaborative activities to build a strong methodological foundation for research projects in a virtual environment.
- Course 1: Exploring Translation and Interpreting Studies - Research Questions and Ethics
- Introduction to TIS, research questions, and ethics
- Course 2: Qualitative Methods in Translation and Interpreting Studies
- Qualitative research design, conduct, and analysis, including applications in TIS and AI
- Course 3: Quantitative Methods in Translation and Interpreting Studies
- Survey design, statistical analysis, and data interpretation for TIS research
- Course 4: Corpus Studies in Translation and Interpreting Studies
- Corpus compilation, analysis, and interpretation for TIS research
Frequently asked questions
- What are the entry requirements for the Research Methods in Translation and Interpreting Studies programme?
- You need a Master's degree or equivalent qualification. While not mandatory, a C1-C2 level of Academic English Proficiency is recommended. You must also submit a CV, cover letter, and a one-page description of your prospective research project.
- What is the tuition fee for this programme?
- The fee is CHF 400 per course or CHF 1500 for the entire programme. A reduced fee of CHF 250 per course or CHF 800 for the entire programme is available for ID-TS members. Fees are payable upon confirmation of registration.
- How long does the programme take to complete?
- The programme consists of four individual courses, each worth 2 ECTS credits. You can enroll in individual courses or the entire programme, which has a total of 8 ECTS credits.
- What is the language of instruction for this programme?
- The programme focuses on research methodologies in Translation and Interpreting Studies. While specific language of instruction is not detailed, a C1-C2 level of Academic English Proficiency is recommended.
- How do I apply for the ReMeTIS programme?
- You need to prepare your university diplomas, CV, cover letter, and a one-page research project description. Then, complete the online registration form and submit your documents. You will receive confirmation if accepted, followed by payment instructions.
- Are there any deadlines for application?
- Yes, there are specific registration deadlines for each course: Course 1 by 18 February 2026, Course 2 by 24 April 2026, Course 3 by 21 August 2026, and Course 4 by 23 October 2026.
Entry requirements
Master's degree or equivalentApplicants must hold a Master's degree from a recognized university or an equivalent qualification.
Academic English ProficiencyC1-C2 (Recommended)
Applicants are required to submit a CV, a cover letter, and a one-page description of a prospective research project. Previous registration as a PhD student at the University of Geneva is not required.
Fees
Tuition (international)CHF 400 per course or CHF 1500 for the entire programme.
Tuition (home)CHF 400 per course or CHF 1500 for the entire programme. (Note: The provided fee page states CHF 500 per semester for regular studies, which does not directly apply to this short programme. The programme-specific fees are used.)
Living—
A reduced fee of CHF 250 per course or CHF 800 for the entire programme is available for ID-TS members. Fees are payable upon confirmation of registration.
How to apply
1. Prepare Application DocumentsGather your relevant university diplomas, a Curriculum Vitae (CV), a cover letter, and a one-page description of your prospective research project.
2. Complete Online RegistrationAccess the online registration portal via the provided link and submit your application details along with the required documents.
3. Await Confirmation and PaymentIf accepted, you will receive a letter confirming your registration. Payment of the course fees is due upon receipt of this confirmation. Online payments must be made in a single installment.
Frequently asked questions
What are the entry requirements for the Research Methods in Translation and Interpreting Studies programme?
+
You need a Master's degree or equivalent qualification. While not mandatory, a C1-C2 level of Academic English Proficiency is recommended. You must also submit a CV, cover letter, and a one-page description of your prospective research project.
What is the tuition fee for this programme?
+
The fee is CHF 400 per course or CHF 1500 for the entire programme. A reduced fee of CHF 250 per course or CHF 800 for the entire programme is available for ID-TS members. Fees are payable upon confirmation of registration.
How long does the programme take to complete?
+
The programme consists of four individual courses, each worth 2 ECTS credits. You can enroll in individual courses or the entire programme, which has a total of 8 ECTS credits.
What is the language of instruction for this programme?
+
The programme focuses on research methodologies in Translation and Interpreting Studies. While specific language of instruction is not detailed, a C1-C2 level of Academic English Proficiency is recommended.
How do I apply for the ReMeTIS programme?
+
You need to prepare your university diplomas, CV, cover letter, and a one-page research project description. Then, complete the online registration form and submit your documents. You will receive confirmation if accepted, followed by payment instructions.
Are there any deadlines for application?
+
Yes, there are specific registration deadlines for each course: Course 1 by 18 February 2026, Course 2 by 24 April 2026, Course 3 by 21 August 2026, and Course 4 by 23 October 2026.